神马品牌网武汉南湖中学怎么样:南昌话里 翻兜 是什么意思,中文怎么写?
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 00:44:31
举例:吵什么吵,吵你家翻兜啊!
是属于不文明的用语，最好平常不要说。
吵你家翻兜意思就是吵你家死了人。
还有这个人坏得翻兜，就是说这个人坏得不能再坏了。
普通话中好像没有这个词，属于江西方言吧。
这两个字没有具体的意思无法再用普通话表达~不过你可以理解为：吵什么吵，你家死多了人啊？或者，吵什么吵，吵得你家翻了天啊？类似这样的。
翻兜还是属于比较文明的感叹用语，在南昌真正骂人的话不会这样说的。
嫩屋里翻兜确灭啊
具体什么意思讲不清楚
没什么特别的意思````````也就是一句口头语```````