淄博市房管局最新:翻译(谢决翻译机器)

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/29 05:27:54
从小说看,伊丽莎白聪敏机智,有胆识,有远见,有很强的自尊心,并善于思考问题。就当时一个待字闺中的小姐来讲,这是难能可贵的。正是由于这种品质,才使她在爱情问题上有独立的主见,并导致她与达西组成美满的家庭。伊丽莎白就象是女性解放中的革命者,而过客是国家解放中的革命者.伊丽莎百可以在金钱利益面前决不动摇,坚守自己的立场,这也和过客一样.

From the novel, we can tell that Elizabeth is smart, courageous, futuristic sights and a very strong self-esteem, and very good at analysing questions. As a girl waiting to be married, these qualities are rare. And because of these qualities, it lets her have an opinion on her own love affairs, which led to the happy family she created with Darcy. Elizabeth symbolises the pioneer in female liberation, and (过客??)is the person who started the revolution for the liberation of the country. Elizabeth can still not waver in front of mounds of gold, standing by her belief, just like (过客)

过客 不知道该怎么翻译, 应该是人名吧? Gunther?

From the novel perspective, exceptionally clever witty Elizabeth, courage, vision, a strong self-esteem, and be good at thinking. It was a question of the women's apartment Miss characters speaking, this is rare. It is because of this quality that has enabled her love issues independent opinion, and the West and led to the formation of her happy family. Elizabeth female liberation as the revolutionaries, and the national liberation of the revolutionaries themselves. Yilisuo 100 in pecuniary interest never before shaken, to its position, and this is regarded.

Seen from the novel, Elizebeth is a clever and tactful girl who has courage and insight,far-sight, strong amour-propre,and who likes thinking. It is very commendable for a un-married girl at that time. Just this quality enables her to have unique view on love, and leads her to buildup happy family with Darci. Elizebeth is a revolutionist in female liberation.