午夜幽灵车剧透结局:为什么荷兰的英文名是NEITHERLAND而不是HOLLAND哪?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/06 05:16:21
过去一直以为是HOLLAND,而且中文名的翻译显然是从HOLLAND来的。
HOLLAND只是NEITHERLAND的一部分吗?
Dutch是指HOLLAND人还是NEITHERLAND人?

Neth·er·lands [ néərləndz ] country in northwestern Europe, west of Germany, on the North Sea.
Languages: Dutch.
Currency: euro.
Capital: Amsterdam.
Population: 15,150,511 (2003).
Area: 41,526 sq km (16,033 sq mi.)
Official name Kingdom of the Netherlands

Hol·land [ hóllənd ] See Netherlands (informal)

Holland 是荷兰的英文叫法,而 Netherland (没有 I)是荷文。所以 Dutch 是泛指所有荷人。

是一部分,现在的比利时是另一部分,dutch是指HOLLAND