六安实验中学校徽:为什么有些国家的英文发音和它的中文发音不一样呢?

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/11 16:26:25
比如日本和Japan,韩国和Korea,德国和Germany

这是历史上的翻译问题，第一个翻译的人按照自己的理解和发音给它们起了名字，后面的人沿用至今，但很多翻译多参考了历史和文化，因此后人内有必要去追究他们的中英文发音是否一致。

为什么有些国家的英文发音和它的中文发音不一样呢? 为什么日语里的好多发音像中文和英文？ 英文和中文发音相似的单词 洛杉机的英文发音和一般的英文发音一样不？ 中文发音的韩语!?? 卍的中文发音 Eric的中文发音 zippo 的 中文发音？ 《雏菊的》中文发音 “佑” 的中文发音？