绝色枪花鱼刺:I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you .I just want cry

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/06 05:37:35
谁帮我翻译过来

我爱你，不是因为你是谁，而是因为我和你再一起的感觉
我只想哭

我爱你不是因为你是谁，而是因为当我和你在一起的时候我是谁。我只想哭

我爱你不是因为你是谁，而是因为当我和你在一起的时候我是谁

这句翻译得比较好

最后一句看上下文 可以灵活掌握

我爱你不是因为你是谁，而是因为和你在一起的时候我是谁，还有和你在一起时，有想哭的感觉！
其实都是差不多的意思！

我不是因为你是你而爱你，只是因为我喜欢和你在一起的时候的我。
我只想哭。

我爱你并不因为你是谁，只是因为和你在一起时我才真正属于我自己。我只是想要哭泣

I love you not because of who you are! I do not regret my decision! Because I love you!. How can I not love you的歌词 how do i not love you 是谁唱的? how can i not love you是谁唱的？ How can I not love you的中英文歌词 i love you not because.....but because of... 求英文歌曲How can I not love you的中文翻译！ I love you not because of who you are ,but because ,because of who i am i do not know much ,but i know i love you