技术规格书 知乎:不要打扰我 用日语怎么说,我好像听到是:邪魔な……

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/05 10:05:14
如题!谢谢!
楼下二位朋友,很感谢你们的回答,但我的确是看一个日本电视剧的时候听到的。女的说了一些事情,男的很麻烦,就说:邪魔XX 就邪魔我听到了,另外的两个音符我没有听到。并没有那么长的

估计你听到的很可能是:邪魔ないで
后面几种说法供你参考:
邪魔しないで
邪魔しまい
邪魔まい

不要打扰我
邪魔(じゃま)にしないでください

^;^)

邪魔な ,中文意思是, 真碍事!

不要打扰我 用日语应该是 邪魔しないでください。

邪魔するな。
邪魔しないで