自学考试的毕业证:木兰花令(次马中玉韵)求解释

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/28 01:45:42
谁能解析一下
木兰花令(次马中玉韵)

知君仙骨无寒暑。千载相逢犹旦暮。故将别语恼佳人,要看梨花枝上雨。

落花已逐回风去。花本无心莺自诉。明朝归路下塘西,不见莺啼花落处。

你知道仙骨没有寒冬与炎夏季节的分别, 千年相缝就好象早晨和晚上刚刚相见。把离别的话烦扰美人,是想看梨花带雨的美丽的景象。落花已经逐渐随着轻风漫漫的吹走了,落花本身是无心的,只是黄莺鸟自己诉说着自己的心事啊。有一天向塘西归去时候,看不见落花的地方有黄莺鸟的鸣叫。

翻译:
知道你的仙骨没有寒冬与炎夏季节之分,
千年相缝就好象早晨和晚上相见。
所以把离别的话烦脑美人,是想看(你)梨花带雨(般的美丽)。
落花已经逐渐随着风吹走了,落花本身是无心的,只是黄莺鸟自己诉说着(自己的心事罢了)。
有一天向塘西归去(的时候),看不见了落花的地方黄莺鸟的鸣叫。