神马品牌网s7全球总决赛大师图标:请翻译：
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/30 11:12:00
请译下面的一句话：注意根据上下文来确定引号中词的褒贬：
john was an aggressive salesman who did his job quite well.
引号中的词为aggressive
john was an aggressive salesman who did his job quite well.
引号中的词为aggressive
应该是问aggressive的意思的褒贬吧？
aggressive意思有褒有贬，这里肯定是褒义！表示有进取心的！
---john was an aggressive salesman who did his job quite well
约翰是个有进取心的销售员，他的业绩很好！
---An aggressive young man can go far in our firm.
有进取心的青年人在本公司能大展鸿图。
另外 aggressive 还表示有侵略性的，好斗的意思！如：
---Tom thought of the war as an aggressive one.
汤姆把这场战争视作侵略战争。
John是个很进取、工作得非常好的销售员。
约翰是个有闯劲的销售员，业绩很好