三个姐妹花:求助英语高手，翻译一下这篇摘要~~~急，谢了

来源：百度文库编辑：神马品牌网时间：2024/05/03 00:28:34

摘要：目的：本实验对花果山不同年代的银杏树所产的白果和邳州产白果的主要营养成分进行了比较分析。方法：用常压干燥法测定水分含量；用索氏提取法提取脂肪，将脂肪甲酯化，用气相色谱分析主要成分；用旋光法测定淀粉含量；用水提醇沉法提取多糖，并用苯酚-硫酸比色法测定多糖含量。结论：其中100年银杏树所产白果含有较高的各种营养成分，而800年银杏树所产白果和邳州产白果含有较少的各种营养成分。其结果是对花果山所产白果的深加工提供了一定的依据。

The main nutritional labeling that this experiment had the gingko to ginkgo gingko and Pizhou produced of various years of mountain of flowers and fruits has carried on comparative analysis. Method : Determine the content of the moisture with the dry law of the atmosphere; With is it draw law draw fat , analyse the backbone fat first esterification with the gaseous phase chromatogram to ask for; Determine the content of starch by fastenning all law; Propose the alcohol and sink the law and draw many candies with water, and determine many content of candy more than the color law with the phenol - the sulphuric acid. Conclusion: Among them the gingko that the ginkgo produces contained various kinds of higher nutritional labeling in 100, and gingko and Pizhou that the ginkgo produces had gingkoes and contained various kinds of less nutritional labeling in 800. Its result is to offer certain basis to the deep processing of gingkoes produced of mountain of flowers and fruits.

提醒下,你的这个问题里:"引力流"是用翻译软件翻译的,句子不通顺,要注意!!

楼上的引力流 - 魔导师十一级，此人只会用软件翻译，大家小心，不要被忽悠了！！
http://post.baidu.com/f?kz=105234484
太可恶了，用翻译软件翻成这样，也好意思，贴出来，句子根本不通顺！！提问者拿出去，还不是会耽误人！开什么玩笑！！！
http://zhidao.baidu.com/question/8153366.html

求助英语高手给翻译一下这篇摘要，中译英求助英语高手，翻译一下这篇摘要~~~急，谢了英语高手帮我翻译一下摘要（中文摘要翻译成英文）急！急求英语高手翻译论文摘要急求翻译高手帮忙翻译一下下面这篇摘要，真的非常感谢！英语高手能帮我翻译一下我的论文摘要吗??很急谢谢急请英语高手帮忙翻一下论文摘要！！谢绝软件翻译哦高手帮忙翻译一下这篇摘要，谢谢！英语高手帮忙翻译一段摘要!!急求急求英语高手帮忙翻译一篇论文摘要