望而止步和望而却步:翻译：希望你喜欢中国

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/16 08:15:38

hope通常希望比较渺茫
建议说wish，比hope在祝福语里面通用多了，而且更口语化

Wish you love China(虚拟语气，不加will)
如果没来之前的祝福，可以这样说
Wish you have a good time in China ,and love China

Hope you like China! ^_^

Hope you can love China!

WISH YOU WOULD LOVE CHINA

楼上再楼上的，WISH才是指当下不能实现的愿望

Hope you like China!

翻译：希望你喜欢中国 英语类：“希望你能喜欢我们送你的礼物”怎么翻译？谢谢！ 翻译：偷偷喜欢你 你喜欢中国四大名著吗？ 翻译:希望你们能喜欢我 你希望中国的国花是什么？ 你希望给你喜欢得人脸上 希望OL你喜欢什么职业? 希望能和你做朋友 翻译 希望爱永远伴随你 翻译下