微博关注立马取消:什么叫花开两朵,各表一枝?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/03 12:22:14
可不可以造句举例一下,谢谢了。

单田芳说书里经常有这句的。表明事情同时发生,但不好同时说出来。
例如:“花开两朵,各表一枝,话说白眉大侠正在和孙捂空恶斗的时候,房书安却在网吧里逍遥快活。。。。”

我把《中国俗语大辞典》的解释打给你,你就明白了.
【花开两朵,各表一枝】旧时说书人的习惯语,指故事有两个头绪,只好按下一头,且说一头.《红楼梦》五四回:“老祖宗一张口难说两家话,花开两朵,各表一枝,是真是谎且不表,再整那观灯看戏的人.”
我们学习阅读和作文的时候不是有顺叙、倒叙、插叙吗,另外还有平叙,就是这个意思.在长篇著作里经常碰到这种方法.我们看连续剧的时候,经常可以看到正演这两个人在屋子里说话,忽然又演另一个人开着汽车在马路上奔驰,……这就是花开两朵,各表一枝.
表:使用的是《现代汉语词典》上的第三个词意,“③把思想感情显示出来.如:按下不表(说).”这里的“表”就是“说”的意思.
字面的意思是:
花开(了)两朵,(只有一张嘴)(向你介绍)各次(只能)说(其中的)一枝(花).
这是用了比喻(借喻)的修辞方法.只写出了喻体.本体是:向你说的事情,头绪多,各次只能向你说其中的一个.