黑户背债的亲身经历:《四世同堂》英文版的书名是怎么翻的?
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/15 17:57:44
RT《四世同堂》英文版叫啥啊?
并不是逐字逐句翻译过来的,是由译者和老舍先生一起商量的出来的结果:《The Yellow Storm》(《黄色风暴》
神马品牌网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/15 17:57:44
并不是逐字逐句翻译过来的,是由译者和老舍先生一起商量的出来的结果:《The Yellow Storm》(《黄色风暴》