中银消费金融待遇:请各位高手翻译为英文！是关于系统开发的，急用！！！谢谢！

又修改了一次

系统中，充分利用了SQL Server 数据库和Visual Basic 6.0的强大功能，通过实践，也使自己对这些方面有了较深入的了解。
This system has made full use of the powerful functions of SQL server database and Visual Basic 6.0. Through pactice, I've got better understanding of these aspects.

在设计过程中力求完善系统功能，使界面友好，具有一定的容错能力，在使用过程中不会出现难以纠正的错误和毛病。
During the process of design, I've tried best to perfect the system functions and user interface. The system now has the basic error tolerance and there will not be any fatal errors or mistakes while being used.

学生信息管理系统是典型的信息管理系统(MIS),其开发主要包括后台数据库的建立和维护以及前端应用程序的开发两个方面。对于前者要求建立起数据一致性和完整性强、数据安全性好的库。而对于后者则要求应用程序功能完备,易使用等特点。
Student information management system is a typical MIS, the development of which includes both the creation of the supporting database and front-end application. The former one requests data consistency and high integrity, while the latter one demands complete function and convenience.

本系统主要完成对学生情况和学生成绩的管理，包括数据库中表的添加、修改、删除等。
The main function of this system is the management of students information and test scores, including the addition, modification and deletion of all the tables in the database.

系统还可以完成对各类信息的浏览、查询、添加、删除、修改、报表。
Other functions include viewing, query, addition, deletion, modification and the creation of reports for all kinds of information.

系统的核心是数据库中各个表联系，每一个表的修改都将联动的影响其它的表，当完成对数据的操作时系统会自动地完成数据库的修改。
The vitals of the system is the relation between tables in the database. That means changes made in one table will effect all correspondent tables, and database will be modified automatically after each operation.

查询功能也是系统的核心之一，在系统中即有单条件查询和多条件查询，也有精确查询和模糊查询，系统不仅有静态的条件查询，也有动态生成的条件查询，其目的都是为了方便用户使用统完整的用户添加、功能，并具备报表打印功能。
The query is also one the core functions. The types of query include single/multy-condition query, precise/fuzzy query and stable/dynamic query. All these query mathods are for the convenience of users. Report printing function is also availabe.

希望对楼主有所帮助