沪深300股指期货分析:这个词怎么翻译合适?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/05 15:44:38
苏格兰风笛翻译成英语是怎么说的
翻译后风笛是翻译成笛子么?
谁知道了告诉我
谢谢

bagpipe.

前面不用加scotland(苏格兰)了, 人家一看就会知道这是苏格兰风笛。

风笛:bagpipe或cornemuse
和笛子(flute)没有关系

Scottish bagpipe

bagpipes