东台市科达机械配件厂:怎么翻译vector postscript output这个词

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/28 21:58:25
计算机相关术语,如何翻译?

矢量postscript文件输出。

只能译成这这样。 注意:postscript不能译为附记。

解释:PostScript 是一种页面描述语言,内置于很多桌面打印机以及所有的高端打印系统。由于该语言内置于许多打印机,大多数 Macintosh、Windows、以及 UNIX系统中的应用程序都能创建供打印的 PostScript文件。

提到PDF,有必要介绍一下PostScript语言:

Adobe公司经过数年的努力,逐渐把PostScript语言推广开来,通过不断对PostScript语言的改进,现以成为印刷出版业的专业格式。PostScript 文件格式的第一个版本 PostScript Level 1 可以同时表示灰度矢量图形和灰度位图图像。第二个版本 PostScript Level 2 不仅可以表示灰度矢量和位图图形,还可以表示颜色,并支持矢量和位图图形的 RGB、CYMK、以及基于 CIE 的颜色模型。(有些 PostScript Level 1 的文件通过对 PostScript 语言加以扩充也可以表示彩色,只是这种扩充在 PostScript Level 2 中得到了进一步普及。) PostScript 3 为 Level 2 提供了额外的功能,包括在打印到 PostScript 3 打印机时打印渐变网格对象的能力。由于打印到 PostScript Level 1 和 Level 2 的设备需要将渐变网格对象转换为位图图像,因此最好把包含渐变网格对象的线稿打印到 PostScript 3 打印机。最常用的PostScript Level 2 支持很多位图图像的压缩技术,包括 LZW、CCITT、以及 J PEG 方法。

呵呵,上百度搜索一下不就行了?

ewewsdsdsd

支持二楼的,说得很详细