神马品牌网深圳通有限公司招聘:这句话“既然想不出好的办法，干脆不再去想”英语怎么翻译？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/26 21:13:31
Since there is no good solution for it, we give it up without further consideration.
嘿嘿！！！
Since see good approach simply no longer light
“既然想不出好的办法，干脆不再去想”
If you can't think of anything better, don't bother.
“既然想不出好的办法，干脆不再去想”
Since there is no good idea, just leave it alone.
楼主你好,正确的译文是
Since there is no way to slove it,give it up completely!
Since there is no right way to slove it,give it up completely!