神马品牌网正规通知格式范文:请教翻译:中译英
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/28 01:37:42
绿色贸易壁垒已给我国外贸发展造成了重大影响。随着国际贸易活动的强化和环境与资源问题的恶化，在当今环境革命时代，人们对环境的关注程度超过对贸易增长的关注。各国政府日益以保护有限资源、环境和人民健康为名义，通过蓄意制定一系列苛求的环保标准，对来自国外的进口商品加以限制，即绿色贸易壁垒。它作为一种新的非关税壁垒形式，已越来越成为有些国家国际贸易政策的一部分。
Green trade wall has imposed great influence on the development of China's export trade. As the intensification of international trade activities and the deterioration of environment and resources, at this era of environmental revolution, people pay more concern on environment than on trade increase. Governments of different countries, under the name of protecting the limited resource, environment and people's health, constitute with purpose a series of strict environment-friendly standards, so as to restrict the import commodities from abroad, that is so-called green trade wall, which, as a kind of new non-tariff wall, has become one component of international trade policy in some countries.