矩阵分析答案 蒋家尚:英语中用哪个单词表示哲学上的"联系"?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/30 09:40:11

relation

n.(名词)
A logical or natural association between two or more things; relevance of one to another; connection:
关系:两个或更多的事物之间逻辑或自然的联系;相互的关联;联系:
the relation between smoking and heart disease.
吸烟和心脏病之间的关系
The connection of people by blood or marriage; kinship.
嫡亲关系:由于血缘或婚姻产生的人与人之间的关系;亲戚关系

A person connected to another by blood or marriage; a relative.
亲属;亲戚:因血缘或婚姻与另外一个人相关联的人;亲戚

The way in which one person or thing is connected with another:
关联性:一个人或事物同另外一个人或事物发生关联的方式:
the relation of parent to child.
父母对孩子之间的关系
relations

relations
The mutual dealings or connections of persons, groups, or nations in social, business, or diplomatic matters:
(利害)关系:人与人、集团和集团以及国家与国家之间在社会、商业或外交事务中的相互交往和联系:

international relations.
国际关系
Sexual intercourse.
性关系
Reference; regard:
参考;有关:
in relation to your inquiry.
有关你的询问

The act of telling or narrating.
陈述,叙述:告诉或叙述的动作

A narrative; an account.
故事:故事;描述

Law The principle whereby an act done at a later date is considered to have been done on a prior date.
【法律】 (法律效力的)溯及:较晚日期发生的事件按较早日期发生的事件对待的原则

affiliation