物语系列在线观看:"您"这个字的英语怎么写?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/16 01:35:53

就是you,英语中不分尊称和一般称呼

要说“您” 外国对尊敬的称呼不说you的俄好像
一般是直接称呼对方身份地位的称呼
比如说对方是老师 用先生sir称呼``或是父亲大人dear father 等这样的称呼的``

英文好像不分你和您的

尊称和一般称呼都是you,如果对方是总统、法官、主教等,视具体地位身份可以用Your Honer,Your Excellency,Your Holiness等等

you