纽约全一快递单号查询:求一首动漫歌曲歌词

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/30 03:02:47
求《炎和永远》的英语版本的歌词。谢谢哪位了!
有没有炎和永远的音乐伴奏下载啊,
不要钢琴版本的那种。最好是原版音乐伴奏。

~炎と永远~

  词·曲:新居 昭乃 编曲:秋田光男 歌;Sherry

  ETERNITY(英文)

  Caught by the moonlight
  A silent mist
  A shimmer in the trees
  Oh what a night for dreams
  A night of destiny
  Others are sleeping
  So unaware of magic in the air
  Magic you weave just for me
  Io sono prigioniera

  Sweet fascination
  Though I don`t understand
  The words you say
  You whisper soft and low
  And I am swept away
  Touch of enchantment
  I tremble when you
  Hold me close this way
  Drawn like a moth to a flame

  *Io sono prigioniera
  My fate is in your arms tonight
  Though love is shining in your eyes
  Will you be mine tomorrow
  Io sono prigioniera
  My beart will nevermore be free
  A part of you I`ll always be
  From now until eternity

  Deep as the ocean
  With every kiss
  I`m deeper in your spell
  Love me again tonight
  You are my one desire
  Waves of emotion
  I know that this
  Is where I want to be
  Locked in your arms with no key

  (* repeat)
  月あかり

  风の羽音に降りる

  苍い水の上の夜
  いつまでも冷めやらぬ指先で
  想いをつづる
  Io sono prigioniera

  私を背中から抱きしめて

  嗫く贵方の国の言叶は
  すこしだけ切ないロマンティーク
  贵方のとりこ

  *Io sono prigioniera

  今夜贵方は
  けれど朝の阳に照らしても
  黒い瞳は私に
  そのまま きらめくの

  もう一度 私を深い夜に
  连れ戻して片言のアモール
  すこしだけあやしげな唇が
  私を溶かす

  *refrain

  月光洒满大地

  微风轻拂树枝的夜晚

  扣响桌子

  回首往事

  无法忘却的回忆

  lo sono prigioniera

  从背后拥抱我

  喃喃细语的你的家乡话

  有一丝凄凉与浪漫

  我被你陶醉了

  lo sono prigioniera

  今夜的你

  温柔拥抱着我

  阳光虽已升起

  你的眼神

  仍然照亮着我

  再次让我享受

  如此美妙境界的恋人

  捉摸不透的湿润的嘴唇

  几乎融化了我

Moonlight
comes down through the fluttering wings of the wind,
above the blue waters of the night,

with warm finger-tips,
composing memories
forever.

Embrace me
tightly from behind.
The foreign words you whisper to me

are a bit
heart-rending and romantic.
I am your prisoner.

Io sono prigioniera
Tonight, you
held me tenderly.

Even after the morning light comes,
your dark eyes
are still shining before me.

Once more,
please bring me into the deep night
with those half-said words of amour.

Your dangerous
but attractive lips
melt me.

Io sono prigioniera
Tonight, you
held me tenderly.

Even after the morning light comes,
your dark eyes
are still shining before me.