神马品牌网神偷奶爸3 动画片吉吉:请教英文中“相思之情”怎么说？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/06 10:36:24
请教英文中“相思之情”怎么说？
或者“想念”与“思念”的名词形式
或者“想念”与“思念”的名词形式
lovesick, 就是说相思病。
动词，miss, long for,pine for, yearn for,
英语中好像没有具体的一个词语表达中文当中的相思之情这个词语，一般表达思念，思慕，想念的时候用动词比较多，表达这类感情的词语也很多，如果硬要说某种情感，只能用词组来表示，
比如， a tender, warm and lasting feeling/affection/sensation一种温柔热切持久的感情/爱情/感觉
a yearning sensation 怀念之情
a pining affection 思慕之情/相思之情
名词是lovesickness意思是“相思”
形容词是lovesick