神马品牌网工商年报时间:“我想去银行，你能告诉我怎么走吗”翻译成西班牙语
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 08:33:35
超超2008翻的是中式西班牙语，外国人听了会一头雾水的。正确的说法应该是：Quiero ir al banco, ¿puedes decirme cómo voy? 不过这个不太礼貌，最好把“你”换成“您”，那么后面的问句就是¿usted puede decirme cómo voy?
用谷歌翻译应是Quiero ir al banco, ¿me puede decir cómo caminar.错不了~~
您好
Deseo ir al banco, cómo puede usted decirme caminar？
谢谢