神马品牌网数学教师培训收获:麻烦问一句
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 02:33:27
Is there anyone’s attention we should direct it to?
什么意思？
什么意思？
是指：我们是否应该把这件事(这个问题)转(反映)给谁？
direct something to someone's attention, 把某某问题转给某某人处理
我们该找谁?
agree with 3350857
好心人的是正确的,但我觉得如果不要句子里的是否会更好.--我们应该把这件事(这个问题)转(反映)给谁？--我句型套用他给的用法!!
翻译成“我们应该把这个问题/事情报告给xx,让他去解决吗？“
为什么用 is there ?