神马品牌网noisesuppressor:锦标赛中的“锦标”是什么意思？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 01:10:38
与其他赛事有和不同呢？
锦标
[prize] 本是锦制的标旗;后泛指授给竞赛优胜者的奖品。如:锦旗、银杯等
锦标赛
[playdown] 不同地区或竞赛大组的优胜者之间的一系列决赛之一
锦标一词自古有之，不同意翻译自Champion一说，
夺锦标
夺锦标．七夕 张野
〔题考〕 卢肇 黄颇事，已见前［离亭燕］题考。据【摭言】：“明年肇以第一名还袁，因竞渡，即席赋诗云：‘向道是龙刚不信，果然夺得锦标归。’”亦见【唐诗纪事】。是唐时已以“夺锦标”为大魁天下之喻词矣。宋代尤盛行龙舟竞渡之戏，以得采为得锦标。【宋史 礼志】及【东京梦华录】，俱有记载。费氏【宫词】云：“第一锦标谁夺得，右军输却小龙船。”此［夺锦标］词名所由昉也。
锦标是英文Champion的中文翻译，因为中文翻译过来后也很能体现个中意义。锦是所有的的意思,标就是标准,就是说很多国家来达到这么多国家的最高标准的意思.
锦标,就是锦是所有的的意思,标就是标准,就是说很多国家来达到这么多国家的最高标准的意思.
锦标是英文Champion的中文翻译