蕾秋.乔伊斯:关于<哈尔的移动城>的小说的问题

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/03 08:57:15
请问这部小说出完吗.
另外,这本小说好象是推出了中译本,请问现在新华书店都有卖了么?
谢谢啊!.不过我还有个问题大概朋友没看见,...
问的是这部小说出完了么?

中译本有出的,新华书店应该有卖的.
  没有多长,可以在网上看看也不错的.

  中译本
  豪尔的移动城堡
  (又名魔幻城堡)
  作者: 黛安娜•温尼•琼斯

  第1章 跟帽子说话的苏菲
  在印格利国里,像七里靴啦、隐形斗篷这些东西,可是确实存在的唷!但在这个国家里,当三个兄弟姐妹中的老大可是顶倒霉的一件事。每个人都认定了你会第一个失败!尤其是三个人必须一道出门奋斗时,人们更是认定了老大铁定会最没成就。
  苏菲海特是三个姐妹中的老大。假如他是个伐木工的女儿,她成功的几率或许还能大些。但她的父母经济能力优渥,在繁荣的马克齐平镇上开有一家帽店。苏菲的生母在她两岁,妹妹乐蒂一岁时去世。他父亲再娶,对象是店里最年轻的助手,一个叫芬妮的美丽金发女子。婚后不久,芬妮又生了老三玛莎。照说苏菲跟乐蒂因此就会成为一般故事中的丑姐姐了,但事实上三个女孩都长得很漂亮。尤其是乐蒂,是大家公认三姐妹中最美丽的一个!芬妮对三个女孩皆疼爱有加,一点也不会对玛莎特别偏爱。
  海特先生很以她的三个女儿为荣,送她们到镇上最好的学校就读,苏菲最用功,她大量地阅读,但她也很快就认识到,自己能够拥有“有趣未来”的可能性微乎其微。虽然她不免觉得失望,但她的日子一般说来仍算过得很愉快——照顾妹妹们,并且教导玛莎当机会来临时要会掌握。因为芬妮总是在店里忙着,照顾妹妹们的责任自然就落在苏菲身上。两个妹妹常会吵架,互相扯头发尖叫连连。乐蒂不甘心成为继苏菲之后较不成功的一个。
  “不公平!”乐蒂总会尖叫:“凭什么只因为她最小她就可以拥有最好的?我要嫁给枉自!我偏要!”
  玛莎听了,总会顶她说,她单凭一己之力,无需嫁给王子,就可以有钱到不行!

  详细内容见:http://www.xiaoyaojing.com/wind/simple/index.php?t7434.html (中文完整版)

我看这部电影了,挺好看的,很感人