神马品牌网宝鸡展览馆:翻译 多谢
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/09 09:47:08
i love you not because of who you are ,but because of who i am when i am with you .
I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
我爱你并不是因为你是谁，而是因为和你在一起时，我是谁。（这是直译的）意思是和你在一起时，我的感受很好，使我成为一个更好的人等等。。。
晕,在百度上翻译10遍了...