神马品牌网no oil painting:英语高手帮我翻译一下
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/28 02:37:41
有哪位英语高手帮我翻译一下莎拉。布莱曼的Memory的歌词。
非常感谢~
歌词可以参照百度MP3里的Memory歌词 ~!
非常感谢~
歌词可以参照百度MP3里的Memory歌词 ~!
《回忆》(Memory).莎拉·布莱曼，是外国剧<猫>中的一首歌曲：）~~
这是，莎拉·布莱曼吧，里面有英文歌词，
http://post.baidu.com/f?kw=%C9%AF%C0%AD%B2%BC%C0%B3%C2%FC
中文歌词:
午夜，
路上寂静无声，
月儿是否也失去记忆？
他笑得多孤寂，
街灯下，
枯叶在我的脚下堆积，
风儿也开始叹息。
回忆，
当我独自在月光里，
我笑看着往昔，
当时多么美丽，
回忆当时我知快乐是什么含义，
让回忆重新降临。
每盏街灯似乎都
在发出宿命的警讯，
喃喃低语，
街上灯光又熄，
清晨就快要来临。
天明，
我要等待太阳升气，
我要为未来思虑，
而我不能放弃。
黎明到来，
今夜就将要成为回忆，
新的一天就要开启。
每日都像烟雾燃烧，
霉味充满清晨空气。
街灯已熄，
又是一夜过去，
又将是一个黎明。
靠近我，
离开我多么容易，
让我独自回忆，
回忆昨日美丽。
如果靠近我，
你将明了快乐的意义，
看，新的一天已来临。