烘培主题标语:110 sos 翻译

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/08 05:57:37
A man once had a dream about the Black Forest in Germany. In his dream he was walking in the forest when two men ran out and tried to throw him to the ground. He ran off as fast as he could, but they followed him. He reached a place where he saw two roads in front of him, one to the right and the other to the left. Which road should be taken? He heard the two men behind him, getting nearer, and at the same time he heard a voice in his ear. It told him to go to the right, and he did so. He ran on and soon came to a small hotel. He was received there kindly and given a room, and he was saved from the two men. That was the dream.

Twenty years later he was really in the Black Forest, and, as happened in the dream long ago, two men ran out and tried to throw him down. He ran off, and came to a place with two roads, like in the dream. He remembered the dream and took the road. He soon reached a small hotel, and was taken in, so he was safe. His dream of twenty years before had saved his life.
翻译!

曾经有个人做了一个关于德国黑森林的梦。在梦里,他走在那个森林里,突然间有两个人跑出来,试图将他掀翻在地。他尽他所能逃跑,但是他们还是在后面追。他来到一个地方,看到前面有两条路,一条通向右边,另一条通向左边。他应该走哪条路呢?他听到那两个人在他后面,逐渐逼近他了,与此同时,他听到耳边出现一个声音,告诉他走右边的路,他就这么做了。他继续跑很快的,来到了一个小旅馆。他受到很好的接待,被安排了一个房间。他逃脱了那两个人的追赶。那就是那个梦。

二十年后,他真的到了那片黑森林,就像很早之前发生在他梦里的那样,有两个人跑出来试图将他掀翻在地。他跑啊跑啊,来到了像梦里那样有两条路的地方,他记得那个梦,然后选择了那条路。他很快的来到一个小旅馆,受到接待,因此他获救了。他的那个20年前的梦救了他的命。