看星空最美的地方:谁有oopsy中文歌词?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/29 07:21:22
中文翻译韩文的歌词。。我想唱这个歌,我太喜欢这个歌了
能帮我找下中韩对译的么?
就是唱出来的是韩国的,而念的字是中国的,谢谢了!!~~感谢!~~~

给你补个拼音版
Oopsy

You ready? come on

jaldo sumoborinda assa nae dangoriya
gibunjohge durososo gu sogeso chumchunun X boyfriend
nuneul machwo boryosso daraorun Orange girl
nonun imi Lose control chigumboto shijake
Oopsy sodurujima Oopsy hulloganun noye nunbeet
Oopsy gochirojin noye Floor ku jariyeso irona
tashi hanbon saerowojyo

nopi nopi sonul duro jomto narul kamdongshikyo
nomu shwipge bojinma orisukan naega anya
jongmal narul wonhandamyon onul pam nal gajiryomyon
sonul bbonji malgo wa (Way) chigum noye mameul pada

sum dolligo itgetji isongddawin boryodunchae
nan nige wihomhan jonje kunyang narul pogihae
Oopsy Would you fill this heart
Oopsy son ggeuteso bal ggueteso
Oopsy narul dorabojima
ku jariyeso irona tashi hanbon saerowojyo

nopi nopi sonul duro jomto narul kamdongshikyo
nomu shwipge bojinma orisukan naega anya
jongmal narul wonhandamyon onul pam nal gajiryomyon
sonul bbonji malgo wa (Way) chigum noye mameul pada

nan nomu nujo boryosso pogihaji kuraesso
I'm one's right tan hanmogeume sul tan hansungane Floor
nan dogi dweyo nol pojyo ga

nopi nopi sonul duro jomto narul kamdongshikyo
nomu shwipge bojinma orisukan naega anya
jongmal narul wonhandamyon onul pam nal gajiryomyon
sonul bbonji malgo wa (Way) chigum noye mameul pada

norul mannan naldeulboda manun narul saranghaetgo
saranghaetgo nalboda oretdongan apahaesso
jishilopnun sarang soge chimyongjogin yohok soge
ggeuteul nael so opnun pam norul boryonwa

Oopsy 沈恩贞

you ready? come on!

달도 숨어버린 밤 Ethnic 한 거리 안
기분좋게 들어선 Club
그 속에서 춤추는 Ex boy friend
눈이 맞아 버렸어 달아오른 Orange giow
너는 이미 Lose Control 지금부터 시작해
Oopsy 서두르지마 Oopsy 허릴감은 너의눈빛
Oopsy 거칠어진 너의 Flow
그 자리에서 일어나 다시한번 새로워져
높이 높이 손을들어 좀더 나를 감동시켜
너무쉽게 보지마 어리숙한 내가아냐
정말 나를 원한다면 오늘밤 날 가지려면
손을 뻗지말고 Right 지금너의 맘을뻗어

흔들리고 있겠지 이성따윈 버려둔채
난 네게 위험한 존재 그냥 나를 포기해
Oopsy Do you feel this ,Oopsy 손끝에서 발끝까지
Oopsy 나를 돌아 보지마 그 자리에서 일어나
다시한번 새로워져
높이 높이 손을들어 좀 더 나를 감동시켜
너무 쉽게 보지마 어리숙한 내가아냐
정말 나를 원한다면 오늘밤 날 가지려면
손을 뻗지말고 Right 지금 너의 맘을 뻗어

넌 너무 늦어 버렸어 포기하지 그랬어
Im on ride 단 한 모금의 술
단 한순간에 Fault 난 독이 되어 널 퍼져가

높이 높이 손을들어 좀 더 나를 감동시켜
너무 쉽게 보지마 어리숙한 내가아냐
정말 나를 원한다면 오늘밤 날 가지려면
손을 뻗지말고 Right 지금 너의 맘을뻗어
너를 만난 날들보다 많은날을 사랑했고
사랑했던 날보다 오랫동안 아파했어
진실없는 사랑속에 치명적인 유혹속에
끝을 알수없는 밤 너를버려 Now

中文音译的你可以在这个论坛问一下,里面都是中韩对照的歌呢
http://www.bestshinhwa.com/bbs/archiver/?fid-9916.html

帮你翻译成英文的,中文不好,可能翻译不好,所以用软件翻了.
意思其实差不多,你可以叫高手改一下.恕我不能帮你了
You ready? come on

You hide so well. Hell yeah goal!
I turned around and saw an X boy friend
We locked eyes and the orange girl follows you
You've already lost control, this is just the beginning
Oopsy don't rush Oopsy your gaze is falling
Oopsy your floor is empty. Rise up from there
and start anew again

Raise your hand higher and higher, take my breath away
Don't think this is going to be easy I'm not gullible
If you really want me then try and get me tonight
Don't extend your hand, just come (way) I'm accepting your heart

Your breathing's erratic as if you thrown away all reason
I'd be too dangerous for you, just forget me
Oopsy would you fill this heart
Oopsy from the tips of your fingers to your toes
Oopsy don't look away from me
Rise up from there and start anew again

Raise your hand higher and higher, take my breath away
Don't think this is going to be easy I'm not gullible
If you really want me then try and get me tonight
Don't extend your hand, just come (way) I'm accepting your heart

It's too late, you should've given up
I'm one's right with just a drink of liquor
I'm on the floor in just an hour
I'm like a poison spreading into you

Raise your hand higher and higher, take my breath away
Don't think this is going to be easy I'm not gullible
If you really want me then try and get me tonight
Don't extend your hand, just come (way) I'm accepting your heart

There are more days of love then of when we met
and I hurt longer then the days then when we loved
Within a fake love and deadly seduction
I'm throwing you away in this endless night.

你预备? 发生

你藏如此的好。 地狱是的目标!
我回过头而且看见一个 X 男朋友
我们锁了眼睛和橘色的女孩跟随你
你已经遗失控制了, 这只是开始
Oopsy 不冲闯你的注视是落下的 Oopsy
Oopsy 你的地板是空的。 从那里矗立
而且再一次重新开始

举起你的手越来越高的, 取走我的呼吸
不要想这要是容易的我不是易受骗
如果你真的想要我 , 那么今晚试而且拿我
不要扩充你的手, 仅仅来 (方法) 我正在接受你的心

你的呼吸古怪的人好像你丢弃所有的理由
我将会对你是太危险的, 仅仅忘记我
Oopsy 你会填充这一颗心吗
从你的手指的顶端到你的足趾的 Oopsy
Oopsy 不远离我看
上升在从那里和开始再一次重新上面

举起你的手越来越高的, 取走我的呼吸
不要想这要是容易的我不是易受骗
如果你真的想要我 , 那么今晚试而且拿我
不要扩充你的手, 仅仅来 (方法) 我正在接受你的心

它太晚, 你被放弃的 should've
我是一正确地以只是一种酒的饮料
我只是 1 小时中在地板上
我进入你之内像毒药传布

举起你的手越来越高的, 取走我的呼吸
不要想这要是容易的我不是易受骗
如果你真的想要我 , 那么今晚试而且拿我
不要扩充你的手, 仅仅来 (方法) 我正在接受你的心

然后有较多数天的爱当我们遇见的时候
而且我然后更久伤害那然后每天当我们爱的时候
在假的爱和致命的怂恿里面
我在这个永无止境的夜晚内正在丢弃你。