百草枯替代品:请问下面这段话的意思?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/06 05:29:34
If I live to be a hundred, I will never forget the look on my father's face. Some kind of beautiful transformation took place—a touch of wonder, a hint of joy, a quiet serenity that was glorious to behold. Oh, the healing power of love! He stood transfixed, staring at the note and the trimly folded fifty-dollar bill in his hand for what seemed an eternity; then he walked to Bob's picture hanging prominently on the wall and solemnly saluted.

如果我能活到一百岁,我永远都不会忘记我父亲脸上的表情。某种美丽的变形发生-惊奇,少量的欢喜,一种看上去是十分美丽的亲切安详。噢,是爱的治愈能力!他呆站着,看起来像是永恒的盯着他手中的钱和整齐地叠着的50美元的帐单,然后他走近墙上引人注目地挂着的鲍勃的画像并庄严的鞠了一躬。

如果我活到百岁,我永远不会忘记把父亲的脸. 美发生某种变化,有点怀疑,暗示欢乐、详和宁静,在两岸辉煌. 哦,爱的力量治愈了! 他站在第一枪,盯着说明及折叠50美元的法案,他似乎对什么是永恒; 他走到鲍勃的照片挂在墙上,并郑重向突出.