神马品牌网皇子新皮肤亡灵皇子:heip me !!!!!!
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/28 07:53:43
麻烦你帮我翻译以下几句话：1 Actor Keanu Reeves(基努 里维斯）acknowledges a standing ovation as he accepts the Taurus Honorary Award for Action Movie Star at the 4th Annual Taurus World Stunt Awards in Hollywood.
麻烦你帮我标出 Actor Keanu Reeves(基努 里维斯） 的音标。 2 History of diplomacy on display
Two workers examine a vase which was displayed(展出）at the Nanjing Museum as one of the many gifts presented by foreign officials to Chinese leaders.Besides serving as witness(见证）to China's diplomacy(外交）over the decades,the gifts also have high artistic values.
麻烦你帮我详细解释一下：as one of the many gifts presented by foreign officials to Chinese leaders
麻烦你帮我标出 Actor Keanu Reeves(基努 里维斯） 的音标。 2 History of diplomacy on display
Two workers examine a vase which was displayed(展出）at the Nanjing Museum as one of the many gifts presented by foreign officials to Chinese leaders.Besides serving as witness(见证）to China's diplomacy(外交）over the decades,the gifts also have high artistic values.
麻烦你帮我详细解释一下：as one of the many gifts presented by foreign officials to Chinese leaders
Actor Keanu Reeves acknowledges a standing ovation as he accepts the Taurus Honorary Award for Action Movie Star at the 4th Annual Taurus World Stunt Awards in Hollywood. 演员基努 里维斯在好莱坞举行的第四届托鲁斯世界绝技表演年度奖中摘取了动作片荣誉托鲁斯奖，他长时间地站立着鼓掌表示感谢。
发音提示：
Keanu：ea发eat中的ea音，u发book中的oo音
reeves：ee发eat中的eat音，后面的e不发音，s发z音。
外交史展览
两位工人仔细研究着在南京博物馆展出的一个花瓶，这个花瓶只是外国官员送给中国领导人的众多礼物中的一件而已。这些礼物不仅见证了数十年来的中国外交历史，而且具有相当高的艺术价值。
was displayed as ....中间被at the Nanjing Museum隔开了。
...gifts presented...可以理解成一个省略了的定语从句，即...gifts that were presented by .....
[ki:nu ri:vz]
作为外国官员送给中国领导人的众多礼物之一。
音标[ki:nu ri:vs]
中国外交中外国官员送给中国领导人许多礼物,这里
as one of the many gifts presented by foreign officials to Chinese leaders
是指在南京博物馆里面展出的一个花瓶是作为外国官员送给中国领导人的众多礼物之一
音标: [ki:nu ri:vs]
翻译： 作为外国官员送给中国领导人的众多礼物之一