活死人黎明1080百度云:悬牛首于门而求买马肉译文

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/02 07:29:06
今天就要拜托

使服之于内,而禁之干外,犹悬牛于门,而买马肉于内也。
“君”在古文当中有两种解释,一是“君王、君主”,一是“你”。在这里应当是第一种解释。
使,令。
“服”与“禁”的意思不是很清楚,一时不敢乱讲。
这句话出自《晏子春秋 ·内篇杂下》,意思是说,君王你令内服而外禁,就像在城门上悬挂牛(肉),而在内寻求买马肉一样。比喻用好的东西作招牌而推行劣等货色。就如“挂羊头卖狗肉”一样。