生活家贝拉克:语法问题(知道的一个通晓多个语言的网友专家请拿出你的本领来)

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/16 07:46:48
请转换下列句子为其他两种方式:

1)Où est-ce que vous habitez?
2)Pourquoi est-ce qu'elle n'est pas là?
3)Comment est-ce que tu t'appelles?

请告诉我以下句子为虚拟式是否好一些呢?为什么?

1)Je crois qu'il partira demain.
2)Le professeur dit que je fais des progrès.

请把下列句子填写:

Salut Christia,
J'ai travaillé tout l'été et je n'ai eu que quelques jours de congé.Je suis allée à Montréal une seule fois.
Je prends des vacances en septembre à Paris.
J'arriverai le 11 septembre,je resterai jusqu'au jeudi suivant.J'espère que je pourrai te voir.Téléphonemoi.

Christian,tu as reçu un message de Marie.Elle t'a écrit qu'elle avait travaillé tout l'été,qu'elle n'____ et qu'elle___ .
Elle a dit qussi qu'elle pre___,qu'elle arriv___ et qu'elle rest___ .
Elle espère qu'elle p___.
Elle te demande de___ et te souhaite___.
谢谢!!你可以帮我把“black hawk down”的对白翻译出来并作语法分析吗?我再追加50分!!

有emule吗?我的hash是42CF8B51AB0E7E69AC5ABC108C666FF0,加我为好友。我帮你解答所有问题!!!

很简单啊,想学法语,请看我个人资料
1)Où est-ce que vous habitez? 您住在哪里?
2)Pourquoi est-ce qu'elle n'est pas là? 她为什么不在呢?
3)Comment est-ce que tu t'appelles? 你叫什么名字?

请告诉我以下句子为虚拟式是否好一些呢?为什么?

1)Je crois qu'il partira demain. 这句用不用看你自己是不是肯定,不用没问题
2)Le professeur dit que je fais des progrès.
这句就根本不用了,用了就错了
请把下列句子填写:

Salut Christia, 你好,克里斯蒂娜
J'ai travaillé tout l'été 我一夏天都在工作et je n'ai eu que quelques jours de congé.只有几天的假期Je suis allée à Montréal une seule fois. 我就去过一次蒙特利尔
Je prends des vacances en septembre à Paris. 我9月去巴黎休假
J'arriverai le 11 septembre,我将于9月11日9(够吉利的)到je resterai jusqu'au jeudi suivant.一直呆到下周四 J'espère que je pourrai te voir.Téléphone-moi. 希望能够见到你,给我打电话阿

原来是直接引语变间接引语过去时啊,白翻译那么多了,浪费感情了
Christian,tu as reçu un message de Marie.Elle t'a écrit qu'elle avait travaillé tout l'été,qu'elle n'avait eu quequelques jours de congé et qu'elle était allée à Montréal une seule fois.
Elle a dit qussi qu'elle prendrait des vacances en septembre à Paris,qu'elle arriverait le 11 septembre et qu'elle resterait jusqu'au jeudi suivant.
Elle espère qu'elle pourra te voir.
Elle te demande de lui téléphoner et te souhaite___.最后一个空上面直接引语部分里根本就没提到,你愿意就写祝身体健康好了,bonne santé

天书啊。。

汗一个~法语吗?

发语一般我没接触过