对青岛昌盛日电的认识:求一小段话的翻译,明天早上来取!谢谢各位英语达人!

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/09 19:10:51
在21世纪的今天,媒介的大众化市场化浪潮风起云涌,报业竞争日趋激烈,而都市报作为报纸媒体中在90年代中期异军突起的年轻报种蓬勃发展,在很多方面都引领我国报业改革风气之先,表现出了旺盛的生命力和独特的个性。同时,都市报也面临着诸多问题和挑战,如何把自身做大做强,在“内挤外压”的竞争中生存和发展,抓住历史性的机遇,提高我国媒介市场门槛,强化都市报的舆论导向作用,是值得每个都市报业人深思的问题。从客观上可以说,北京都市报的发展在我国还是居于领先地位的,本文就是希望通过《北京晚报》《京华时报》《法制晚报》等京城各大都市报的定位、特色、经营理念、广告、等方面,研究个体都市报和京城都市报产业的生存现状和发展趋势。

Recent years Zhejiang important factors. And the development of private enterprises, and to a large extent from Zhejiang Province in mechanism, in cluster industries, in personnel training, and scientific and in the 21st century, the popular media waves were surging market, competition is becoming increasingly fierce newspaper, and newspaper media as newspapers in the mid-1990s the sudden appearance of a new force of young newspaper flourish in many respects lead our press reform started the trend, demonstrated strong vitality and unique character. Meanwhile, the newspaper also facing many problems and challenges, how to grow in size and strength of their own in "crowded outside pressure" competition survival and development, seize the historic opportunity to improve the media gateway market, and strengthen the guiding role of religious opinion, is worth every city newspaper people thought. Objectively can say that the development of Beijing newspaper in the country or in the leading position, this is to adopt the "Beijing Wanbao," "Jinghua Times," the "rule of law Wanbao" While the major metropolitan positioning, features, business ideas, advertising, and so on, the study of individual religious and Beijing newspaper industry survival status and trends.