光伏发电epc招标文件:帮我翻译一句话,谢谢。

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/29 08:16:54
i hear there is one bird whithout foot in this world,so he must fly and fly ,only can sleep in the wind when he felt tired and only can land on once in his life--just when he died
到底是没有脚的还是不进食的,我不懂英语的。

我听说有一只没有脚的鸟,所以它只能飞啊飞,飞累了只能在风中睡觉,一生只能着地一次———只能在它死的时候。

我听说世界上有一只不进食的鸟,所以他一定不停的飞,感到疲倦时只能在风中睡觉,一生中只能着陆一次——他死的时候

我听说这世上有这样一种鸟,他没有脚,所以他必须不停的飞翔,当他感觉疲倦时只能在风中睡眠并且他的一生只能有一次着陆--那便是生命结束时.