歌词 一起来:请帮忙把下面的话翻译成英文

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/07 11:45:59
请帮忙把下面的话翻译成英文:课堂是教师教学、学生活动的主要阵地。为了提高小学数学课堂教学质量,教育者们做了各方面的研究和努力。开始重视“生活化教学”与小学数学教学的融合,也尝试着将生活实际引入课堂教学之中。笔者认为,在“生活化教学”的尝试中,应当利用和发掘生活素材,在创设情境中理解数学知识,内化为数学能力,进一步解决实际问题。本文依据生活教育理论和学生数学学习心理特点,分别从理论和具体尝试两方面,阐述了如何在小学数学中渗透“生活化教学”的内容,以切实提高数学课堂教学质量。

GOOGLE:
Classroom teachers are teaching, students of the main activities of positions. To improve the quality of primary school mathematics classroom, educators have done all the research and effort. Began to "life of teaching" and the integration of the teaching of mathematics in primary schools, will also try to introduce real life classroom teaching. In my view, the "life of teaching" attempt, and should explore the use of live material in context, the creation of mathematical understanding knowledge of mathematics capabilities into further solve practical problems. The life education on the basis of theory and psychological characteristics of students studying mathematics, respectively, both from a theoretical and practical attempt to explain how in teaching Mathematics infiltration "of living teaching," and to effectively improve the quality of teaching mathematics classroom.

http://babelfish.altavista.com/tr

The classroom is the primary position which the teacher teaching, the student moves. In order to improve the elementary school mathematics classroom instruction quality, the education has done various aspects research and diligently. Starts to take "the adaptation teaching" with the elementary school mathematics teaching fusion, also will attempt is living in the actual introduction classroom instruction. The author believed, in "adaptation teaching" in the attempt, must use and excavate the life source material, in the establishment situation understood mathematics knowledge, in changes into mathematics ability, further solves the actual problem. This article rests on the life education theory and the student mathematics study psychology characteristic, separately and specifically attempts two aspects from the theory, elaborated how seeps "the adaptation teaching" in the elementary school mathematics content, to practically improves mathematics classroom instruction quality.

The classroom is the primary position which the teacher teaching, the student moves. In order to improve the elementary school mathematics classroom instruction quality, the education has done various aspects research and diligently. Starts to take "the adaptation teaching" with the elementary school mathematics teaching fusion, also will attempt is living in the actual introduction classroom instruction. The author believed, in "adaptation teaching" in the attempt, must use and excavate the life source material, in the establishment situation understood mathematics knowledge, in changes into mathematics ability, further solves the actual problem. This article rests on the life education theory and the student mathematics study psychology characteristic, separately and specifically attempts two aspects from the theory, elaborated how seeps "the adaptation teaching" in the elementary school mathematics content, to practically improves mathematics classroom instruction quality.