电话会议 话费:麻烦翻译一下

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/28 21:28:51
ANTI-POLLUTION NEEDS YOUR EFFORTS
People today are beginning to hear more & more about the problem of pollution. Pollution is caused either by the release of artificial substances into the environment(人造物质的排放),or by increased amounts of natural substances, such as oil, from oil tankers into the sea.
Many people, therefore, see pollution as only part of a larger & more complex problem. Whatever its underlying reasons, it is no doubt that much of the pollution could be controlled if companies, individuals & governments would make more efforts. For instance, there is an obvious need to control litter & waste, which everyone can help to do by cutting out excess consumption & careless disposal of the products we use in our daily lives.
In a word, anti-pollution needs your efforts!

污染治理需要您的努力
今天的人们听到越来越多的污染的问题。污染是由人造物质的排放或者自然物质的数量增加造成的,比如从油轮中泄漏的原油。
所以很多人将污染看作一个巨大的复杂的问题。无论它的基本原因是什么,无疑的,公司、个人和政府的努力能够使污染得到控制。比如说,对乱扔垃圾的控制很显然是必须的,而我们每个人都能通过减少对日常消耗品的过度的使用和不恰当的处置来帮助处理这个问题。
总之,污染治理需要您的努力。

防污需要你的努力
今天人们已开始更多更科学的污染问题. 造成污染的是人工物质释放到环境中(造人的物质代放),或增加数量自然物质,如石油、油轮出海.
许多人因此认为只有一部分污染较大科学问题更加复杂. 无论其背后的原因,但毫无疑问,大部分的污染,如果能控制公司,政府将进一步加大个人&. 例如,显然需要科学控制垃圾废物,可以帮助大家做了科学消费去除多余的产品不小心处理,我们在日常生活中使用.
总之,防污工作需要你!

防治污染需要你的努力
今天人们已开始听说越来越多的污染问题。污染是人工物质释放到环境中或越来越多的天然物质造成的,例如油,油轮出海。因此许多人看到的污染仅是大量复杂问题的一部分。无论其根本原因是什么,但毫无疑问如果公司、个人、政府作出更多努力的话大量污染是可以控制的。所以,控制资源浪费刻不容缓,每个人应减少过渡消费,并减少日常生活中随意丢弃的废物。
总之,防污工作需要你的努力!