烟花blue引擎:全智贤《雏菊》韩语翻译

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/01 20:41:18
很喜欢全智贤在电影〈雏菊〉里的这首歌
麻烦给用汉字把韩语音译过来好吗?
谢谢!
데이지 (Daisy) --- 해이 (Hey)

내가 그토록 원했던 사랑이 내 앞 에 있는데
아무 말도 하지 못 한 채로 바라만 보네요

낯설기만한 이 도시 사랑을 그리며 살았죠.
데이지향 가득한 그대를 언젠가 만날 꺼라며

이제야 나 이제서야 그댈 알아봤는데
함께할 수 없나봐요 죽어도 놓치긴 싫었는데

미안해요 그대만 두고 떠나야 하네요
매일 같은 시간이면 그대는 내 곁에 있었죠

바보처럼 나만 모르는 체 그댈 스쳐 보냈네요
이제야 나 이제서야 그댈 알아봤는데

함께할 수 없나봐요 죽어도 놓치긴 싫었는데
미안해요 그대만 두고 떠나야 하네요
아프고 또 아파와도...떠나야 하네요

我昨天也刚看这电影,她声音真好