拉丁美洲地势:张爱玲的英文名字是什么啊
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/30 13:32:46
看张的传记 说爱玲是其英文名字的音译 于是想问一下 希望给为大侠指点一下
本名张煐,英文名Eileen Chang,
好像除了可以译为Eileen Chang,还可以译为Irene Zhang 。因为后一个英文名更具有意义,是和平女神的意思。
神马品牌网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/30 13:32:46
本名张煐,英文名Eileen Chang,
好像除了可以译为Eileen Chang,还可以译为Irene Zhang 。因为后一个英文名更具有意义,是和平女神的意思。