广州塔游记:怎样把这句话翻译美一点呢??

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/29 01:07:26
躲在某一时间,想念一段时光的片断;躲在某一地点,想念一个曾经出现,让我牵挂的人。

前两位长辈都写了些什么呀,而且答案怎么都是一样的?别人谁敢抄我的谁是小狗(以前被人抄过,结果问问题的人把分都给抄我答案的了)
不知道你想写些什么,小学几年级,想要多长。我就随便给你写点吧。
1. This Saturday is my friend Leon's birthday. The rest of us decided to throw him a surprise party. We are going to meet at my house at 5 o'clock, then I will call Leon to tell him to come over for dinner. I'm really excited. I think everyone will have fun at the party. We are going to shop for presents for him tomorrow.
这个周六是我的朋友Leon的生日。我们其他几人决定给他一个惊喜派对。我们将在五点钟在我家集合,然后我给Leon打电话,告诉他来我家吃饭。我很激动呢。我想每个人都会快乐的派对的。明天我们将去给他买礼品。
(本人中文有限)
2. When I think about the future, I realize that one day, I will graduate from my elementary school, and move on to middle school. One day, I will have to say bye to my family and teachers, and start my own life. One day, I will have to find a job and support myself.
当我想起未来,我认识到有一天,我会从我的小学毕业,走到初中。有一天,我会不得不向我的家人和老师说再见,开始我自己的生活。有一天,我将不得不找到一份工作,来养活我自己。

希望这些有帮助。