功夫熊猫1英语完整版:请帮我翻译个句子

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/05 17:44:37
OUR PAYMENT IS AGAINST FAXED COPY OF BILL OF LADING,什么意思!

我们不会为传真的提货单付钱的.
回答者:stephen_cheng - 经理 四级 5-8 17:07

这个正确,大概人家要正本提单,COPY OR FAX都不行

我们的付款和提货单(传真过来的)不符

我们不会为传真的提货单付钱的.

我们不会为传真的提货单付钱

我们拒绝为提货单传真付钱 !!!