神马品牌网西斯帝国士兵:英语达人帮帮偶吧！！！谢谢谢谢哈！！！
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/06 17:25:26
A massive, wood arch stood in the kitchen hall at Summit House. The home had been a community rehabilitation center for people socially and vocationally disabled by mental illness. The visitor noticed the beautifully hand crafted keystone, doorway and arch in the middle of the room. It was brought from a different location and installed in this relatively new structure. A former client of this community service agency explained the history during a guided tour. Ten years ago, when the clubhouse moved from a small home to it's current larger facility, a committee voted to install the arch as an inspiration to future members and as a reminder of the past. The architecture committee was made up of three professional staff members and ten clients of the clubhouse. The contractor and architect remarked at the time that the plans were the most efficient and creative blueprints they had seen in many years. Client empowerment and a collaborative approach had created a unique place for these former clients because of the flexibility and compassion of the human service agency (McCluskey-Fawcett, 1992). One of the goals of the service learning project described in this article is to facilitate student participation in such agencies.
A massive, wood arch stood in the kitchen hall at Summit House.
在最高下议院的厨房大厅处坐落着高大的木制的的拱门
The home had been a community rehabilitation center for people socially and vocationally disabled by mental illness.
这屋子已经是那些在因社会上和工作上导致精神病的人的社区康复中心
The visitor noticed the beautifully hand crafted keystone, doorway and arch in the middle of the room.
参观者可以在屋子的中央看到漂亮地似手工精致的拱心石,门廊及拱门
It was brought from a different location and installed in this relatively new structure.
它是从其他的地方运到这来的并被安置在这相对而言新的建筑中.
A former client of this community service agency explained the history during a guided tour.
在你参观之时,一位前社区服务社的客户会介绍社区的历史.
Ten years ago, when the clubhouse moved from a small home to it's current larger facility, a committee voted to install the arch as an inspiration to future members and as a reminder of the past.
10年前,当俱乐部从一小屋子搬到现在这个较大的地方后,
一委员提议建造这座拱门作为给将来的成员以鼓励的象征以及作为对过去回忆的寄托处.
The architecture committee was made up of three professional staff members and ten clients of the clubhouse.
建筑委员会由三名专业人员及十位俱乐部客户组成
The contractor and architect remarked at the time that the plans were the most efficient and creative blueprints they had seen in many years.
承包商及建筑家提及到计划是他们许多年看来极其有效且富有创造力的
Client empowerment and a collaborative approach had created a unique place for these former clients because of the flexibility and compassion of the human service agency (McCluskey-Fawcett, 1992).
因为人事服务所的处事的灵活性及富有的同情心,客户的授权及合作的方式给前客户创造了种全新的模式
One of the goals of the service learning project described in this article is to facilitate student participation in such agencies.
这篇文章所阐述的服务学习项目的目标之一是帮助学生融入此中.
A massive, wood arch stood in the kitchen hall at Summit House. 家是人的一个社区康复中心由精神病社会上和职业上失去能力。 访客美妙地注意了手被制作的根本原理, 门道入口和曲拱在屋子中间。 它被带来了从一个另外地点和被安装了在这个相对地新结构里。 这个社区服务代办处的一个前客户解释了历史在一次被引导的游览期间。 十年前, 当俱乐部从一个小家被移动向它是当前的更大的设施, 委员会投票安装曲拱作为启发对未来成员和作为过去的提示。 建筑学委员会被弥补了三名专业人员成员和俱乐部的十个客户。 承包商和建筑师当时陈述了, 他们看见了好几年许多的计划是最高效率和最创造性的图纸。 客户empowerment 和一种合作方法创造了一个独特的地方为这些前客户由于人的服务代办处(McCluskey-Fawcett 的灵活性和慈心, 1992). 服务学习的项目的当中一个目标被描述在这篇文章里将促进学生参与这样代办处。
一场大规模的木建筑为府首脑会议在阿举行. 在家了社区康复中心的残疾人职业、社会精神病. 游客发现,制作精美的基斯通、拱形门、中会议室. 有人提出不同的相对位置,在此设置新的结构. 前客户服务机构,这说明社会在历史导游. 十几年前,当一个小会馆从家里就此次大型设施,设置一个委员会投票作为主要的激励和今后作为成员想起过去. 建筑是由三个专业委员会委员和工作人员10人的俱乐部. 承包商与建筑师时说,该计划是最有效和创意的构想,他们看到了许多年. 增强客户和合作的方式创造了一个独特的地方,因为这些客户以前的灵活性和人类服务局的同情心(McCluskey--巴西,1992年). 一个学习的目标服务项目,方便本条所述学生参与这类机构.
一场大规模的木建筑为府首脑会议在阿举行. 在家了社区康复中心的残疾人职业、社会精神病. 游客发现,制作精美的基斯通、拱形门、中会议室. 有人提出不同的相对位置,在此设置新的结构. 前客户服务机构,这说明社会在历史导游. 十几年前,当一个小会馆从家里就此次大型设施,设置一个委员会投票作为主要的激励和今后作为成员想起过去. 建筑是由三个专业委员会委员和工作人员10人的俱乐部. 承包商与建筑师时说,该计划是最有效和创意的构想,他们看到了许多年. 增强客户和合作的方式创造了一个独特的地方,因为这些客户以前的灵活性和人类服务局的同情心(McCluskey--巴西,1992年). 一个学习的目标服务项目,方便本条所述学生参与这类机构.
可能是：
一场大规模的木建筑为府首脑会议在阿举行. 在家了社区康复中心的残疾人职业、社会精神病. 游客发现,制作精美的基斯通、拱形门、中会议室. 有人提出不同的相对位置,在此设置新的结构. 前客户服务机构,这说明社会在历史导游. 十几年前,当一个小会馆从家里就此次大型设施,设置一个委员会投票作为主要的激励和今后作为成员想起过去. 建筑是由三个专业委员会委员和工作人员10人的俱乐部. 承包商与建筑师时说,该计划是最有效和创意的构想,他们看到了许多年. 增强客户和合作的方式创造了一个独特的地方,因为这些客户以前的灵活性和人类服务局的同情心(McCluskey--巴西,1992年). 一个学习的目标服务项目,方便本条所述学生参与这类机构.