艾莉亚报仇佛雷:谁有《传颂之物》的主题曲完整版的歌词?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/03 06:37:46
谢谢了,我想唱的,

梦想歌
作曲:衣笠道雄 编曲:豆田将
作词:须谷尚子&未海 歌:Suara

子供の顷の梦は 色褪せない落书きね
KoDoMoNoKoRoNoYuMeWa I RoA SeNaI RaKuGaKiNe
こどものころのゆめは いろあせないらくがきね
将孩童时的梦想 用不会褪色的涂鸦

思うまま描き滑らせて 描く未来へと繋がる
O MoU MaMaKaKiSuBeRaSeTe EgaKuMiRaI HeToTsuNaGaRu
おもうままかきすべらせて かくみらいへとつ ながる
随着心思去涂画 与描绘出的未来相连

澄み渡る空 果てしないほど青く
SuMiWaTaRuSoRa HaTeShiNaI HoDoA O Ku
すみわたるそら はてし ないほどあおく
万里无云的天空 一望无际的蔚蓝

无邪気な心に満たされ 惹かれていく
MuJa KiNaKoKoRoNi MiTaSaReHiKaReTeI Ku
むじゃきなこころに みたされひかれていく
被天真无邪的心灵填满 令人陶醉

やがて自由に飞びまわれる 羽を手に入れて
YaGaTeJiYuU NiToBiMaWaReRu HaNeWoTeNiI ReTe
やがてじゆうにとびまわれる はねをてにいれて
终于得到羽翼可自由地飞翔

无垢な瞳は求めていく 空の向こうへ行きたいな
MuKuNaHiToMiWaMoToMeTeI Ku SoRaNoMuKoU HeI KiTaI Na
むくなひとみはもとめていく そらのむこうへいきたいな
纯洁无垢的眼哞寻求着 望能到达天空的彼端

とめどない愿いから 一つだけ叶うのなら
ToMeDoNaI NeGaI KaRa HiToTsuDaKeKaNaU NoNaRa
とめどないねがいから ひとつ だけかなうのなら
在无止境的愿望中 若其一能得以实现

谁にも譲りたくはない 梦を掴みたいと思うよ
DaReNiMo RiTaKuHaNaI YuMeWoTsuKaMiTaI ToO MoU Yo
だれにも譲りたくはない ゆめをつ かみたいとおもうよ
便不会向任何人退让 希望能够抓紧梦想

子供の顷の梦は 色褪せない落书きね
KoDoMoNoKoRoNoYuMeWa I RoA SeNaI RaKuGaKiNe
こどものころのゆめは いろあせないらくがきね
将孩童时的梦想 用不会褪色的涂鸦

いつまでも描き続けられた 愿う未来へと繋がる
I TsuMaDeMoKaKiTsuZuKeRaReTa NeGaU MiRaI HeToTsuNaGaRu
いつ までもかきつ づけられた ねがうみらいへとつ ながる
持续不断地描绘着 与理想中的未来相连

钟が鸣る音 远くから闻こえてくる
KaNeGaNaRuO To ToO KuKaRaKiKoE TeKuRu
かねがなるおと とおくからきこえてくる
钟响的声音 即使在远方也听得见

素直な心に 届いては响いてる
SuNaO NaKoKoRoNi ToDoI TeWaHiBiI TeRu
すなおなこころに とどいてはひびいてる
传达到坦率的心中回响着

光りは 七色に変わつて 弧を描いてゆく
HiGaRi WaNaNaI RoNiKaWaTe KoWoENaI TeYuKu
光りは なないろにへんわつ て こをかいてゆく
化做七色的亮光 描画出美丽的弧形

无垢な瞳は求めていく 虹の向こうへ行きたいな
MuKuNaHiToMiWaMoToMeTeI Ku NiJiNoMuKoU HeI KiTaI Na
むくなひとみはもとめていく にじのむこうへいきたいな
纯洁无垢的眼哞寻求着 望能到达彩虹的彼端

とめどない愿うほど 忘れないでいたいこと
ToMeDoNaKuNeGaU HoDo WaSuReNaI Dhi TaI KoTo
やめところなくねがうほど わすれないでいたいこと
无法停止的祈愿 希望能够永远铭记在心底

支えてくれる人がいて 梦を见ることかできるから
SaSaE TeKuReRuHiToGaI Te YuMeWoMiRuKoToKaDeKiRuKaRa
ささえてくれるひとがいて ゆめをみることかできるから
因为一直支持着我的那个人 我才不会失去梦想

子供の顷の梦は 色褪せない落书きで
KoDoMoNoKoRoNoYuMeWa I RoA SeNaI RaKuGaKiDe
こどものころのゆめは いろあせないらくがきで
将孩童时的梦想 用不会褪色的涂鸦

思うまま描き滑らせて 描く未来へと繋がる
O MoU MaMaKaKiSuBeRaSeTe ENaKuMiRaI HeToTsuNaGaRu
おもうままかきすべらせて かくみらいへとつ ながる
随着心思去涂画 与描绘出的未来相连

やがて自由に飞びまわれる 羽を手に入れて
YaGaTeJiYuU NiToBiMaWaReRu HaNeWoTeNiI ReTe
やがてじゆうにとびまわれる はねをてにいれて
终于得到羽翼可自由地飞翔

无垢な瞳は求めていく 空の向こうへ行きたいな
MuKuNaHiToMiWaMoToMeTeI Ku SoRaNoMuKoU HeI KiTaI Na
むくなひとみはもとめていく そらのむこうへいきたいな
纯洁无垢的眼哞寻求着 望能到达天空的彼端

とめどない愿いから 一つだけ叶うのなら
ToMeDoNaI NeGaI KaRa HiToTsuDaKeKaNaU NoNaRa
とめどないねがいから ひとつ だけかなうのなら
在无止境的愿望中 若其一能得以实现

谁にも譲りたくはない 梦を掴みたいと思うよ
DaReNiMo RiTaKuHaNaI YuMeWoTsuKaMiTaI ToO MoU Yo
だれにも譲りたくはない ゆめをつ かみたいとおもうよ
便不会向任何人退让 希望能够抓紧梦想

とめどない愿うほど 忘れないでいたいこと
ToMeDoNaKuNeGaU HoDo WaSuReNaI Dhi TaI KoTo
やめところなくねがうほど わすれないでいたいこと
无法停止的祈愿 希望能够永远铭记在心底

支えてくれる人がいて 梦を见ることかできるから
SaSaE TeKuReRuHiToGaI Te YuMeWoMiRuKoToKaDeKiRuKaRa
ささえてくれるひとがいて ゆめをみることかできるから
因为一直支持着我的那个人 我才不会失去梦想

子供の顷の梦は 色褪せない落书きで
KoDoMoNoKoRoNoYuMeWa I RoA SeNaI RaKuGaKiDe
こどものころのゆめは いろあせないらくがきで
将孩童时的梦想 用不会褪色的涂鸦

思うまま描き滑らせて 描く未来へと繋がる
O MoU MaMaKaKiSuBeRaSeTe ENaKuMiRaI HeToTsuNaGaRu
おもうままかきすべらせて かくみらいへとつ ながる
随着心思去涂画 与描绘出的未来相连