波纹管500价格表:道高一尺,魔高一丈 怎么翻译

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/01 14:04:01

While the priest climbs a post, the devil climbs ten.

While the priest climbs a post, the devil climbs ten.
道高一尺,魔高一丈(英文)。

中文释义:原意是宗教家告诫修行的人要警惕外界的诱惑。后比喻取得一定成就以后往往面临新的更大的困难。
来源:明·吴承恩《西游记》第五十回:“道高一尺魔高丈,性乱情昏错认家。可恨法身无坐位,当时行动念头差。”