天津日租房:关于日语歌的音变

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/10 15:28:02
在听日语歌时怎么す、つ都是念,素,组

而平常说话却是司,次呢。为什么会这样呢??

さ行的字有:
さ(sa),し(si),す(su),せ(se),そ(so)
す属于さ行,正确读音为“su”

た行的字有:
た(ta),ち(ti或thi),つ(tu),て(te),と(to)
つ属于た行,正确读音为“tu”

至于为什么唱歌的时候和日常生活中听起来不一样呢?
那是因为日本人在语速快的时候习惯把す、つ各念为“素”,“组”;语速慢的时候念成“司”,“次” 。不过两者差别真的很微小。
其实他们念起来没什么差异的,只不过日语听得不多的外国人听起来,似乎有些差别而已。

す念su
つ念tu(茨)

抓哟是为了压所谓的“韵”
其实看多了就知道了