手捻小葫芦价格:走马观花

走马观花

“走马观花”或“走马看花”，都是说骑马跑着看花，当然是大略一看，形容不仔细观察，只看事物表象，不看清事物真面目的作法。使用此语，不一定真的“走马”，也不一定确实“观花”，强调随便看看而已。“来不及细看，走马观花算啦！”这样的话相信大家常能听到。

生活琐事，无关紧要的游览逛街，走马观花是司空见惯的事；学习取经、钻研探索、工作要务的查阅则绝对不可走马观花了。

走马观花有则笑话，以其喻理有现实意义。笑话说，从前有个叫贵良的男子，身材人品都还可以，只是腿瘸；另有个妙龄女子叫叶青，相貌体态也都不错，只是鼻子太扁，有点塌鼻梁。当然二人各有缺欠，找对象就常常失败。于是，在媒人协助下，这两个男女相关之前，为设法掩饰自己的缺点，各出奇谋：贵良骑在马上，坚持不动，给人将军不下马的威武印象；叶青则拿一枝鲜花，挡住鼻了，做闻花香的高雅美人样。媒人当然没向对方挑明，安排好之后，成功导演了这场相亲戏。贵良骑马从叶青门前缓步经过，叶青一看贵良——马上将军，英俊威武！贵良一看叶青——花间美人，婀娜多姿！二人一见钟情，心想对方绝对百里挑一，庆幸“走马观花”式的相亲，实在妙不可言。结了婚再暴露自己缺欠，生米早煮成熟饭了。读者明白，他俩谁也没占了便宜，婚后只好认命了。

简洁翻译：

走马：骑着马跑。

骑在奔跑的马上看花，形容事情如意，心境愉快，也多指大略地观察一下。

走马观花

“走马观花”或“走马看花”，都是说骑马跑着看花，当然是大略一看，形容不仔细观察，只看事物表象，不看清事物真面目的作法。使用此语，不一定真的“走马”，也不一定确实“观花”，强调随便看看而已。“来不及细看，走马观花算啦！”这样的话相信大家常能听到。

生活琐事，无关紧要的游览逛街，走马观花是司空见惯的事；学习取经、钻研探索、工作要务的查阅则绝对不可走马观花了。

走马观花有则笑话，以其喻理有现实意义。笑话说，从前有个叫贵良的男子，身材人品都还可以，只是腿瘸；另有个妙龄女子叫叶青，相貌体态也都不错，只是鼻子太扁，有点塌鼻梁。当然二人各有缺欠，找对象就常常失败。于是，在媒人协助下，这两个男女相关之前，为设法掩饰自己的缺点，各出奇谋：贵良骑在马上，坚持不动，给人将军不下马的威武印象；叶青则拿一枝鲜花，挡住鼻了，做闻花香的高雅美人样。媒人当然没向对方挑明，安排好之后，成功导演了这场相亲戏。贵良骑马从叶青门前缓步经过，叶青一看贵良——马上将军，英俊威武！贵良一看叶青——花间美人，婀娜多姿！二人一见钟情，心想对方绝对百里挑一，庆幸“走马观花”式的相亲，实在妙不可言。结了婚再暴露自己缺欠，生米早煮成熟饭了。读者明白，他俩谁也没占了便宜，婚后只好认命了。