什么样的算牙签男:请大家帮我翻译下列句子啊,用英语~~急急急急

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/06 17:21:05
1.九年前的一天
2.自从这件事以后,我总觉的自己很幼稚.
3.一切事物对于我来说,都很简单.所以,我做了许多蠢事.

1. One day 9 years ago
2. Ever since that, I always felt myself very childish.
3. To me, everything was so simple, so i did many stupid things.

1 one day 9 years ago
2 I always felt that I was so childish after that.
3 Everything seems easy to me. However,I did a lot of silly things.

差不多是这样了:
one day nine years before

I considered myself as a naive person since this happened.

I did a lot of stupid things for everything was simple to me.

1. One day 9 years ago
2. Ever since that, I always felt myself very childish.
3. To me, everything was so simple, so i did many stupid things.

1.One day nine years ago.
2.I felt myself childish after that.
3.Everything seems easy to me,therefore,I have done so many stupid things.

1.A day 9 years ago.
2.I realized that I am so immature(childish)ever since that had happened.
3.Everything seems so easy to me, so I've done lots of silly things.

在下愚见,仅供参考。