广州二手捏合机:为什么有的人把茜读成倩，茜又不是多音字？

茜

qiàn

(1) ㄑㄧㄢˋ

(2) 红色：～纱。～衫。～裙。

(3) 郑码：EFJ，U：831C，GBK：DCE7

(4) 笔画数：9，部首：艹，笔顺编号：122125351

详细注解
--------------------------------------------------------------------------------

茜

蒨

qiàn

〔名〕

(1) (形声。从艸,西声。本义:草名) 即“茜草”(Rubia cordifolia) [Indian madder]

茜,茅搜也。字亦作蒨。——《说文》

若千亩巵茜。——《史记·货殖列传》。徐广曰:“一名红蓝其花,染缯亦黄也。”

(2) 按,一种茜草属多年生草本,茎方形,有逆刺,叶4枚轮生,长卵形或长心脏形,有叶柄,花小,淡黄白色,果实球形,熟果黑色,可食,根可制染料和入药

词性变化
--------------------------------------------------------------------------------

茜

qiàn

〈形〉

(1) 大红色 [deep red]

茜袖捧琼姿,皎日丹霞起。——唐·李商隐《和郑愚赠汝阳王孙家筝妓》

(2) 如:茜纱(红纱);茜衫(红色的衣衫);茜红(绛红色);茜罗(绛红色的薄丝织品);茜裙(红色的裙子);茜绶(红色的印绶。譬喻官爵尊贵)

(3) 鲜明;鲜艳 [bright]。如:茜练(鲜明的样子);茜绚(鲜明绚丽);茜璨(鲜明貌);茜茜(鲜明;鲜艳)

(4) 草茂盛的样子 [luxuriant]。如:茜茜(草茂盛的样子);茜蔚(草木茂盛的样子)

茜

qiàn

〈动〉

(1) 染红 [dye red]

谁家茜草茜的,也会落色来。——《醒世姻缘传》

(2) 另见xī

常用词组
--------------------------------------------------------------------------------

茜草

qiàncǎo

(1) [Indian madder]∶同“茜1”

(2) [madder]∶指茜草属(Rubia)的几种草本植物中的任何一种

(3) [root of Indian madder]∶中药名。别名活血草。为茜草的根及根茎。苦,寒。入肝经。凉血止血,行血活络,祛痰止咳

基本词义
--------------------------------------------------------------------------------

茜

xī

(1) 用于外国妇女名字的译音用字

(2) 另见qiàn

茜 qiàn

茜草，多年生草本植物，茎方形，有倒刺，根黄红色，可提取染料，也可以做药材。茜 〈形〉

茜袖捧琼姿,皎日丹霞起。――唐·李商隐《和郑愚赠汝阳王孙家筝妓》

如:茜纱(红纱);茜衫(红色的衣衫);茜红(绛红色);茜罗(绛红色的薄丝织品);茜裙(红色的裙子);茜绶(红

茜（蒨）qiàn

⒈红色。

茜xī

⒈多见于人名。茜茜公主

小议人名中的“倩”字
李福唐
中国人对取名字历来很讲究，尤其注意人名的性别色彩。男人若取了个较为女性化的名字，常会被人嗤笑；而女人起男性化的名字，虽然问题不大，但毕竟容易“惹眼”，还是取个女性化的名字更符合国人的审美“口味”。
比如“倩”字，现今似乎已变为女名专用字，仅港台影视明星中就有叶倩文、曾华倩等女星于名中镶了“倩”字；我们周围的“倩”女更不胜枚举。有趣的是，据考，“倩”字有个意义是“古时男子的美称” ， 《说文・人部》 ：“倩,人美字也。”段玉裁注:“倩,犹甫也。《谷梁传》:‘父(甫)犹傅也,男子之美称也。’男子之字称甫者,仪甫、嘉甫是;有称倩者,萧长倩、东方曼倩。”东方曼倩即是东方朔，他的字就叫“曼倩”；战国时的《韩非子》里就有两个人物，一个叫杨倩，一个叫匡倩，都是男士；到了宋朝时还有男人名字里带“倩”字，就是《乐府诗集》的编辑郭茂倩先生；清代有部叫《儒林外史》的小说里还有个男性人物名叫杜倩；现代有著名戏剧艺术家、戏剧教育家欧阳予倩（已故），而其后男性取名带“倩”字的就很罕见了。
不知历史上第一个名带“倩”字的女性是何方人氏，但鼎鼎有名的一位要数元代郑光祖的杂剧《倩女离魂》的女主人公张倩女了。不出意料的话，“倩”字在不远的将来仍然会是大家取女名的常用字。

孩子，别因为英语读得多了点就忘了咱们的母语。这是一个多音字，去看看字典吧！

一般读“倩”，中国人名常用，如叶一茜
外国人名时读“西”，如南茜

这个字就是多音字
一个念西 一个念倩