神马品牌网背涂胶哪个牌子好:谢谢啦！帮帮忙翻译下面2句话。
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/05 01:59:32
Are you miss me?
No~~~~~~~~~`
I am reading miss me,I love you for kill you~
No~~~~~~~~~`
I am reading miss me,I love you for kill you~
我试试 啊
可能不准确 见凉啊
意思是 你在想我?
没有.
我看出来了你在想我,我爱你爱到简直想杀了你的程度
不知所云
你想我吗？
不
我正在读 miss me, 因为杀了你所以才爱你
好奇怪哦
你在想我?
没有.
我看出来了你在想我,我爱你爱到简直想杀了你的程度
这个比较好 可以这样翻译
miss:可以表示失去，又可以表示思念，所以这样翻译。
你想我吗？
不...（意思是不想）
我失去了你，以至于这种爱使我想杀了你。
明显有语法错误,但也可能是俚语