健身每天吃几个鸡蛋:双刃剑这个词用英语怎么翻译,不要直译.

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/08 12:54:46

damoris sword.

two baldes sword

a sword will cut both sides.

every coin has two sides?
还是双赢win-win？

你可以用金山快译

double-edged sword 就是这样,不管是单指那种剑还是用它的申引含义
something is double-edged sword 就这样用

另外,every coin has two sides也是两样意思

双刃剑这个词用英语怎么翻译,不要直译. 翻译 不要直译的！ 双刃剑用英语怎么说 翻译英文，请不要直译 翻译,不要直译的!急切 翻译 不要直译的！急!! 帮忙翻译成英语，最好不要用英语翻译软件直译 “后宫”这个词英语怎么翻译 “双刃剑”这个词的典故。 "地道"这个词用英语怎么翻译？